Shohei Ohtani и четирима други японски играчи се прибират вкъщи, за да започнат сезона на MLB

Токио (AP)-само две мачове са да започнете сезона на бейзбола в главната лига-много повече от сериите на Световните серии. Мениджърът на Доджърс Дейв Робъртс, който е роден в Япония. А за Shohei Ohtani и четиримата други японски играчи, които се състезават вкъщи за Dodgers and Cubs.

Тогава има MLB, който отваря постоянния си сезон за втора поредна година на азиатския пазар. Преди година беше Сеул, Южна Корея, където Доджърс и Сан Диего Падрес разделиха две мача. Именно там, където абсурдът с залаганията се разпадна към преводача на Отани.

„ Трудно е да се каже дали това е златният век за японските играчи в Съединените щати “, сподели Отани в петък, говорейки посредством преводач, защото и двамата тимове се образоваха в Токио Купол.

„ Знам, че има доста японски играчи, които пристигнаха преди мен “, добави Отани. „ Но да имаш пет (японски играчи) е огромна работа. Това е в действителност огромна работа. ”

Попитах какво най -много чака с неспокойствие, Отани отговори:„ Яденето на добра храна, преодолявайки Jetlag и просто да може да се любува на играта. “

Робъртс назад в Япония

Това е домашно завръщане за Робъртс, който е роден на южния остров на Япония на Окинава на японска майка и американски татко. Той чака родственици да участват от Окинава, където предходната година той беше отличен от чиновници там.

„ За мен това е персонално, тъй като би трябвало да показва страната на майка ми на фамилията “, сподели Робъртс. „ Имам доста родственици и семейство, които могат да гледат тази бейзболна игра - гледайте игра на Доджърс през нощта, вместо да се постанова да ни гледате заран. “

Разликата във времето сред Япония и Американския източен бряг е 13 часа, а Япония е на 16 часа преди Лос Анджелис. Сасаки. Очаква се те да бъдат началниците на Доджърс против Cubs

„ Мисля, че нашата задача беше изпълнена, рисувайки Грона на Япония в Доджърс Син “, сподели Робъртс.

Ямамото и Отани приказваха за насладата от това, че са у дома, както и Cubs Pitcher Shota Imanaga и Seiya Suzuki, евентуалния DH. Очаква се Иманага да стартира против Ямамото в първия мач.

„ Надявам се, че моите съотборници в действителност се радват на Япония сега “, сподели Отани. „ Но също по този начин се надявам почитателите да видят моите съотборници да се любуват на Япония. “

Сасаки с нещо, което да потвърди

за Сасаки, това е друго. 23-годишният подписа с Доджърс преди два месеца и би трябвало да се потвърди, макар че мнозина считат, че той не може да пропусне вероятност.

„ Буквално бях в Япония до преди няколко месеца “, сподели той посредством преводач. „ За мен става въпрос повече за опцията да се включа в друга униформа в разнообразни екипа и да се уверя, че се представям в най -добрия си случай. “

Сасаки се срещна с японския министър председател Шигеру Ишиба в петък в кабинета си и му даде шапка с подпис на Доджърс. Той беше съпроводен от притежателя на Доджърс Марк Уолтър.

„ Наистина съм благополучен, че Доджърс отваря сезона в Япония “, оповестяват японските медии, както споделя.

кубчета празненство с Иманага и Suzuki

мениджърът на Cubs Craig Counsell приказва за празненство, хвърлено в четвъртък от Иманага и Сузуки, с цел да посрещне другите Cubs в Япония. За множеството това е първото посещаване.

Това, което впечатли Counsell, беше огромна риба звук, която беше издълбана на гала на празненството. Сашими и суши за всички.

„ Имахме отворена риба риба звук “, сподели Конул. „ Някои от играчите участваха в това, което беше ужасно за секунда с играчи с ножове в ръце. Но също така беше ужасно. ”

Counsell сподели, че пътуването до Япония е за„ Kizuna “, което е японската дума за обвързване. Той явно е подготвен от неговите японски играчи.

„ Това стартира за нашия тим нощес с огромното празненство и да може да бъде дружно “, сподели Counsell.

___

ap mlb: https://apnews.com/mlb